French-Online-2021

Our Day 24

Immersion – 24
à lire l’heure

time



(To Tell the Time)

Note:

You can use the following words to describe times and days

    French         Pronunciation          Meaning     
aujourd’hui oh-zoohr-dwee today
demain duh-mahN tomorrow
hier ee-eyr yesterday
matin mah-tahN morning
ce matin seh mah-than this morning
demain matin duh-mahN mah-than tomorrow morning
midi mee-dee mid day, at lunch time
à midi ah mee-dee at mid day, at lunch time
après-midi ah-preh-mee-dee afternoon
cet après-midi seh-tah-preh-mee-dee this afternoon
minuit meen-wee mid night
soir swahr evening, night
ce soir seh-swahr this evening, tonight
hier soir ee-ey swahr yesterday evening, last night
demain soir duh-mahN swahr tomorrow evening, tomorrow night
la semaine prochaine lah-smahN proh-shahN next week
le mois prochain luh mwah proh-shahN next month
l’année prochaine lah-ney proh-shahN next year
la semaine dernière lah smahN durh-nee-ehr last week
le mois dernière luh mwah durh-nee-ey last month
l’année dernière lah-ney durh-nee-her last year
tôt toh early
tard tahr late
en retard ahN ruh-tahr delayed, late
à l’heure ah-lohr on time
en avance ahN ah-vahNz in advance
minute mee-newt minute
second suh-kohn second

I. To tell the time in exact hours use the following formats:

          Il est + (Number) + heures (heure for 1 o’clock alone)

       Example:

                1. Il est huit heures (eel eh weet uhr) = It is 8 o’ clock.

                2. Il est une heure (eel eh ewn uhr) = It is 1 o’clock.

II. To tell time not in exact hours any one of the following methods can be used:

          Method 1 - using “moins” (mwahN) = minus

       Example:

                1. Il est huit heurs dix (eel eh weet uhr dees) = It is 8.10 or It is 10 past 8.
                   using moins (mwahN) = minus

                2. Il est dix heures moins vingt-cinq. (eel eh dees uhr mwahN vahN-sank)
                   = It is 25 to 10 or It is 9.35. (Literally it means it is 10 hours minus 25 minutes.)

         Method -2 - using “et quart”, “et demi (e)” and “moins le quart”

         Meaning:

                       1. et quart (ey kahr) = quarter past

                       2. et demi (e) (ey duhmee) = half past

                       3. moins le quart (mwahN luh kahr) = quarter to

       Example:

                1. Il est neuf heures et quart (eel eh nuhv uhr ey kahr) = It is 9.15 (or) It is quarter past nine.

                2. Il est huit heures et demie (eel eh weet uhr ey duhmee) = It is 8.30 (or) It is half past eight.

                3. Il est neuf heures moins le quart (eel eh nuhv uhr mwahN luh kahrt) = It is quarter to nine (or) It is 8.45.

                4. Il est midi et demi (eel eh mee-dee ey duh-mee) = It is half past noon.

                5. Il est minuit et demi (eel eh mee-nwee ey du-mee) = It is half past mid night (or) It is 12.30 at night.

Note:

                1. heure/heures is feminine. So “et demie” is used after heure/heures.

                2. “midi” and “minuit” are masculine. So “et demi” is used after “midi” and “minuit”

                3. matin, aprés-midi, soir are all masculine.

                4. However the French generally express time using a 24-hour clock. So 4 pm would be seize heures (16 hours)

                5.To distinguish between am and pm use the following phrases after the time.


tower1 tower2 tower3

                      • du matin (dew mah-tahN) = In the morning

                      • de l’après-midi (duh lah-preh-mee-dee) = In the afternoon

                      • du soir (dew swahr) in the evening

       Example:

                1. Il est 10 heures du matin (eel eh deez uhr duh mah-tahN) = It is 10 o’clock in the morning (or) It is                    10 am.

                2. Il est 10 heures du soir (eel eh deez uhr duh swahr) = It is 10 o’clock in the evening. (or) It is 10 pm.

                3. Il est midi et demi (eel eh mee-dee ey duh-mee) = It is half past noon (or) It is 12.30.

                4. Il est minuit et demi (eel eh mee-nwee ey duh-mee) = It is half past mid night (or) It is 12.30 at                             night.

                5. Il est cinq heures de l’aprés-midi = It is 5 o’ clock in the evening.

III. To tell time in 24 hour system

          Rule:

             Simply add the number of minutes to the hour.

       Example:

                1. Il est 11 h 15 = Il est onze heures-quinze (eel eh ohNz uhr kaNz) = It is 11.15 am.

                2. Il est 16 h 10 = Il est seize heures-dix (eel eh sehz uhr deez) = It is 4.10 pm.

       Exercise 1:

                Expressing the given numerical time in French.

                11.00 : Il est onze heures du matin = It is 11 o’clock in the morning.

                11.15 : Il est onze heures et quart

                11.30 : Il est onze heures et demie

                11.45 : Il est midi moins le quart

                12.00 : Il est midi = It is 12 noon

                22.00 : Il est dix heures du soir = It is 10 o’clock in the evening.
                                            (or)
                             Il est vingt-deux heures = It is 22 hours.

                22.10: Il est dix heures dix = It is 10.10 in the evening.
                                            (or)
                             Il est vingt-deux heures dix

       Exercise 2:

clock1 clock2

                                             Il est sept heures cinq                       Il est huit heures vingt

clock3 clock4

                                             Il est neuf heures et quart                             Il est midi

clock5 clock6

                                             Il est dix heures quarante                       Il est neuf heures et demie

clock7 clock8

                                             Il est onze heure cinquante –cinq             Il est six heures vingt cinq

clock9 clock10

                                             Il est six heures moins le quart                   Il est six heures

       Exercise 3:

             Write the time in (A) 12 hour format and (B) 24 hour format o each of the following clocks

                                                                                     (A)                                                     (B)

clock11

                                                               ------------------------------                           ------------------------------

clock12

                                                               ------------------------------                           ------------------------------

clock13

                                                               ------------------------------                           ------------------------------

clock14

                                                               ------------------------------                           ------------------------------

clock15

                                                               ------------------------------                           ------------------------------

       Exercise 4:

             Express the given time numerically

                           1. Il est deux heures dix

                           2. Il est cinq heures et demie

                           3. Il est deux heures quarante-cinq

                           4. Il est une heure vingt

                           5. Il est sept heures du matin

                           6. Il est trois heures et quart

       Exercise 5:

             Translate into English

                           1. Il est une heure

                           2. Quelle heure est-il?

                           3. Il est deux heures

                           4. Il est midi

                           5. Il est minuit

                           6. Il est cinq heures et quart

                           7. Il est cinq heures et demie

                           8. Il est six heures moins le quart

                           9. Il est six heures dix

                           10. Il est sept heures moins cinq

                           11. À quelle heure?

                           12. À huit heures

       Exercise 6:

             Some useful phrases in French when talking about time

                           1. Avez-vous une minute? = Do you have a minute?

                           2. Avez-vous l’heure? = Do you have time?

                           3. Il est tôt = It is early

                           4. Il est tard = It is late

                           5. Quel jour est-ce aujourd’hui? = What day is today?

       Exercise 7:

             Add 15 minutes to the time stated

                           1. Il est deux heures.

                           2. Il est quatre heures et quart.

                           3. Il est six heures moins le quart.

                           4. Il est huit heures cinq.

                           5. Le train arrive à dix heures.

                           6. Le taxi arrive à onze heures et demie.

                           7. Le bateau part à midi dix.

                           8. L’ aéroglisseur part à minuit et demi.

                           9. Le président arrive à neuf heures.

                           10. La conférence de presse est à dix heures.

         Learn new words

                           bateau (bah-toh) = boat

                           part (pahr) = leave

                           aéroglisseur (ah-ey-roh-glee-zhor) = hovercraft

              Dialogue

                   [Pierre and Claire are running late. Let us listen to their conversatoin]

dialogue

                           Pierre: Claire, quelle heure est-il?

                            [klehr,kehl uhr eh-teel]=Claire,what time is it?

                           Claire: Il est 10h 10 [eel eh deez uhr dees]=It is 10.10 am.

                           Pierre: Il est 10h 10? [eel est deez uhr dees?]=It’s 10.10 am?

                           Claire: Oui; nous sommes en retard. [wee; nooh sohmz ahN ruh-tahr]=Yes we are late.

                           Pierre: oh! non! Allons-y! Dépêchons-nous! [Oh nohN! ahl-ohN zee dey pehsh ohN nooh]=Oh                              no.Let’s go. Hurry up..

         Learn new words

                           1. allons-y (ahl-ohn-zee!)=Let’s go

                           2. dépêchons-nous(dey-pehsh-ohN-nooh)=Let’s hurry up

       Exercise 8:Translate into English

                1. Le film commence à 6h. Marc arrive à 6h. Il est à l’heure. Camille arrive à 6:15. Elle est en retard.

                2. Le rendez-vous est à 7h. Les Vicent arrivent à 7h 30. Ils sont en retard.

                3. Nous allons à l’aéroport à 5h. L’avion part à 8h. Nous sommes en avance.

             Answer to Exercise 7

                           1. Il est deux heures et quart

                           2. Il est quartre heures et demie.

                           3. Il est six heures.

                           4. Il est huit heures vingt.

                           5. Le train arrive à dix heures et quart.

                           6. Le car arrive à midi moins le quart

                           7. Le bateau part à midi vingt-cinq.

                           8. L’aéroglisseur part à une heure moins le quart.

                           9. Le président arrive à neuf heures et quart.

                           10. La conférence de presse est à dix heures et quart.

chevron-circle-up-solid chevron-circle-left-solid chevron-circle-right-solid home-solid